Mostrando entradas con la etiqueta Autora: María Sarriás. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Autora: María Sarriás. Mostrar todas las entradas

jueves, 17 de noviembre de 2011

Vente pa Alemania Pepe.

Mirad estas dos noticias: (   Mireu aquestes dues notícies:)



Noticia en ABC (2007)

España necesitará 30.000 ingenieros de telecomunicaciones en cinco años



Noticias EFE | 05/09/2007|15:18h
España necesitará 30.000 ingenieros de telecomunicaciones en cinco años, y el actual ritmo de salida de profesionales de las 42 escuelas universitarias no cubrirá la demanda, dijo hoy el decano del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de Telecomunicación, Ferran Amago.
El decano de este colegio presentó hoy el Libro Blanco de Perfiles Profesionales para Ingeniería de Grado en Telecomunicaciones y animó a los jóvenes a optar a los estudios de esta ingeniería que padece España y Europa, en general, de una gran necesidad de titulados.

Afirmó que la bolsa de trabajo de su colegio esta completamente vacía de currículos profesionales, mientras siguen llegando ofertas de las empresas, y realizó también un llamamiento a los empleadores para incrementar las remuneraciones del sector. 

Espanya necessitarà 30.000 enginyers de telecomunicacions en cinc anys, i l'actual ritme d'eixida de professionals de les 42 escoles universitàries no cobrirà la demanda, va dir avui el degà del Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics de Telecomunicació, Ferran Amago. 
El degà d'aquest col·legi va presentar avui el Llibre Blanc de Perfils Professionals per a Enginyeria de Grau en Telecomunicacions i va animar als joves a optar als estudis d'aquestaenginyeria que pateix Espanya i Europa, en general, d'una gran necessitat de titulats. 
Va afirmar que la borsa de treball del seu col·legi aquesta completament buida de currículums professionals, mentre segueixen arribant ofertes de les empreses, i va realitzar també una crida als empleadors per a incrementar les remuneracions del sector.

Noticia El País. (30/01/2011).

Vente a Alemania, ingeniero Pepe



Los jóvenes ingenieros españoles están entre quienes menos sufren el paro. Diversas estimaciones hablan de una tasa de desempleo del 10% (frente a un 3% o un 5% hace tres años). Pero la posibilidad de tener un buen empleo no es el único atractivo de trabajar en Alemania. También lo es el sueldo de salida de un joven ingeniero. Mientras que en España lo normal es estrenarse con 25.000 o 30.000 euros al año, según el Consejo General de Colegios Oficiales de Ingenieros Industriales, en Alemania llegan a los 40.000 o 45.000 euros, según la Asociación de Ingenieros Alemanes.


Els joves enginyers espanyols estan entre qui menys pateixen l'atur. Diverses estimacions parlen d'una taxa d'atur del 10% (enfront d'un 3% o un 5% fa tres anys). Però la possibilitat de tenir una bona ocupació no és l'únic atractiu de treballar a Alemanya. També ho és el sou d'eixida d'un jove enginyer. Mentre que a Espanya el normal és estrenar-se amb 25.000 o 30.000 euros a l'any, segons el Consell General de Col·legis Oficials d'Enginyers Industrials, a Alemanya arriben als 40.000 o 45.000 euros, segons l'Associació d'Enginyers Alemanys.

Imagen obtenida en http://clicomics.tumblr.com/
Lo que ha cambiado la situación. Aún con todas las dificultades si tienes una buena formación son más las oportunidades.

Un poco de humor con la película de Alfredo Landa,  siempre tan actual.

El que ha canviat la situació. Encara amb totes les dificultats si tens una bona formació sónmés les oportunitats. 

Un poc d'humor amb la pel·lícula d'Alfredo Landa, sempre tan actual.